Edit collection page
By default, you can customize using the Default collection template. You can also add a new template directly to the admin page instead of the default.
Steps
In the theme editor (Customize), use the page selector to open Collections > Create template.
Add Name in the provided field for the new template.
Choose the suitable value in the Based on dropdown, then select Create template.